If you're going to use this method to generate a seed phrase, please make sure to do every step offline. Don't ever type the 1s and 0s, the indices, or the words into a device that is online or your seed phrase could be compromised and bitcoin stolen!
Links:
Arman the Parman Article (to get the 24th word without a COLDCARD)
https://armantheparman.com/dicev2/
BIP 39 Word List
https://github.com/bitcoin/bips/blob/master/bip-0039/english.txt
Binary to Decimal Lookup Tables
https://github.com/w-s-bitcoin/decimal-binary-base36
Binary to BIP 39 Word Lookup Tables (use these ones to save time)
https://github.com/w-s-bitcoin/binary-bip-39-word-list